Quoi de neuf dans les affections des poches gutturales ?

What’s new with guttural pouch diseases?

DMV, DACVS, DECVS, DES, MSc Clinique vétérinaire des 7 chapelles 24 Rue de Saint-Maurice 56520 Guidel

Résumé

Mycose, empyème ou tympanisme et arthropathie temporo-hyoïdienne constituent les affections les plus courantes des poches gutturales. D’un pronostic vital, et parfois sportif, éminemment variables, elles peuvent induire une exsanguination fulgurante, une dysphagie, une dyspnée et de multiples autres symptômes neurologiques (ataxie, paralysie faciale, encensement…). Les approches thérapeutiques décrites sont multiples et combinent parfois traitements médical et chirurgical pour une résolution la plus rapide possible afin d’en limiter les séquelles, nécessitant parfois une hospitalisation prolongée et un investissement financier et émotionnel non négligeable. Les techniques chirurgicales mini-invasives (laser transendoscopique, cathétérisation pour embolisation trans-artérielle) prennent le pas sur les approches à ciel ouvert ou directes pour minimiser les risques associés et potentielles séquelles.

Abstract

The most common diseases affecting the guttural pouches are mycosis, empyema, tympanism and temporohyoid osteoarthropathy. Their variable prognosis is explained by the multiple induced vascular or neurological lesions, inducing potentially fatal hemorrhage, dysphagia, dyspnea and many other neurological symptoms such as ataxia, facial paralysis, head shaking. Multiple therapeutic approaches and techniques are described and sometimes combine medical and surgical treatments for a faster resolution and lesser sequelae, which can necessitate protracted hospitalization, as well as significant financial and emotional involvement. Minimally invasive surgical techniques (transendoscopic laser, transarterial catheterization for embolization) are currently favored over open techniques to minimize associated complications and sequelae.